Celebriamo la ricchezza delle differenze e il valore dell'incontro
ricordando i 40 anni dell'incontro di Assisi, 25 anni di Dialogo a Trento e le Festività Gemelle Bahá'i
martedì 10 novembre 2026
ore 17:30
Trento, sala Fondazione Caritro in via Calepina 1
TESTIMONIANZE LETTURE MUSICA POESIA
Intervengono: Diocesi di Trento, Religions for Peace Italia e Europa, Tavolo locale delle appartenenze religiose, Movimento dei focolari, Comunità Bahá'í
Partecipazione libera e gratuita
PROGRAMMA
Dialogo tra le religioni come cammino di pace e le Feste gemelle
17.15 Accoglienza ospiti
17.30 Benvenuto e saluti
don Cristiano Bettega, responsabile Commissione triveneto per l'ecumenismo e il dialogo interreligioso
Luigi De Salvia, presidente Religions for Peace
Riccardo Santoni, Forum trentino per la pace e i diritti umani
Intermezzo musicale
17.45 Mons. Luigi Bressan: «La libertà religiosa, un diritto per tutti: la Dichiarazione ONU del 1981, una pietra miliare del dialogo interreligioso sul piano dei diritti umani»
18.00 Video: «Oltrepassare i confini. Chiara Lubich e le grandi religioni». Intervento a cura del Movimento dei focolari
18.10 Aboulkheir Bregheche: «25 anni del Tavolo locale delle appartenenze religiose»
18.20 Silvio Cossa (in collegamento): «Testimonianze di dialogo e lo spirito di Assisi a 40 anni dello storico incontro»
18.25 Marcella Orrù Terranova: «Fede e dialogo in Myanmar»
Video
18.30 Enzo Perriello: «Le Feste gemelle»
18.40 Marleen Hoek legge Mahvash Sabet; al pianoforte Enzo Perriello
18.50 Preghiera per la pace
19.00 Rinfresco, giochi e convivialità
INVITO
Dialogo tra le religioni come cammino di pace
L'associazione Gianni Ballerio e la Comunità Bahá'í di Trento - in collaborazione con il Forum trentino per la pace e i diritti umani, l'associazione Moses (che opera in Myanmar) e i partner del progetto MyanmART - sono lieti di condividere l'incontro finale del progetto MyanmART celebrando la diversità e l'armonia tra fedi diverse, la ricchezza delle loro unicità e il valore dell'incontro.
L'evento nasce da tre ricorrenze diverse, unite da un messaggio comune: la pace non nasce dall'omologazione delle differenze, ma dalla capacità di riconoscerle, rispettarle e trasformarle in un'occasione di arricchimento reciproco.
L'appuntamento si svolge in occasione delle Feste Gemelle Bahá'í, le celebrazioni che ricordano la nascita del Báb e di Bahá'u'lláh, fondatore della Fede Bahá'í. Una ricorrenza che richiama valori universali quali l'unità dell'umanità, la fratellanza e la costruzione di una società fondata sulla pace e sulla collaborazione.
Quest'anno la celebrazione assume un significato particolare, intrecciandosi con due importanti anniversari del dialogo interreligioso: i 40 anni dello storico incontro di Assisi del 1986 promosso da Giovanni Paolo II, che segnò una tappa fondamentale nel percorso del dialogo tra le religioni e nella ricerca comune della pace, e i 25 anni di dialogo interreligioso in Trentino, con l'impegno del Tavolo locale delle appartenenze religiose, fatto di incontri, esperienze e relazioni che hanno contribuito a costruire un tessuto di conoscenza e collaborazione tra le diverse comunità religiose del territorio.
L'iniziativa si svolge nell'ambito del progetto MyanmArt dell'associazione Ballerio ed è curata dalla Comunità Bahá'l, con l'obiettivo di promuovere l'incontro tra culture, la conoscenza reciproca e i valori della pace e dell'unità dell'umanità.
IL PROGETTO MYANMART
Cofinanziato dalla Caritro nell'ambito del bando volontariato culturale 2025, MyanmArt si propone di:
> Promuovere la conoscenza sull'emergenza in Myanmar Sostenere i diritti umani, la parità di genere e gli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile 2030;
> Raccogliere fondi per la ricostruzione del villaggio di U Way Klo, colpito da eventi naturali e conflitti.
LO SAI CHE?...
1. Il dialogo non nasce nel 1986 ma nasce ad Assisi. San Francesco aveva aperto la strada nel 1219. È un percorso, e alcune tappe cruciali ne segnano i passaggi: il Parlamento mondiale delle religioni, a Chicago (1893) l'enciclica Nostra Aetate (1965), la nascita di Religions for peace (1970), l'impegno di Chiara Lubich (1977), la Dichiarazione ONU su l'Eliminazione di ogni forma di intolleranza e di discriminazione basata sulla religione o sul credo (1981).
2. L'incontro di Assisi il 27 ottobre 1986 segna una data fondamentale del dialogo interreligioso: le diverse religioni riconoscono una responsabilità condivisa nella costruzione della pace.
3. È da questi eventi che nasce idealmente a Trento il Tavolo locale delle appartenenze religiose.
4. Per la comunità internazionale bahá'í il dialogo interreligioso è l'espressione concreta di uno dei principi fondamentali della fede, quello dell'unità dell'umanità e dell'unità essenziale delle religioni.
5. Le Feste Gemelle sono tra le ricorrenze più gioiose e significative della comunità bahá'í. Ricordano la nascita di due grandi figure spirituali: il Báb, nato a Shiraz, in Persia, nel 1819, e Bahá'u'lláh, nato a Teheran nel 1817, fondatore della fede bahá'í.
6. Il Báb, il cui nome significa «la Porta», annunciò nel 1844 l'avvento di una nuova era spirituale e preparò la strada alla venuta di Bahá'u'lláh.
7. Le due nascite, pur essendo avvenute a distanza di circa due anni, erano originariamente commemorate in due giorni consecutivi del calendario lunare islamico. Per questo sono chiamate Feste Gemelle: questi due giorni sono considerati come un'unica ricorrenza.
8. La loro celebrazione esprime un significato profondo: l'unità della rivelazione divina, la continuità del messaggio spirituale delle varie fedi, e l'unità fondamentale di tutta l'umanità.
9. In queste occasioni, le comunità bahá'í si riuniscono per pregare, leggere testi sacri, condividere momenti di riflessione, musica, amicizia e convivialità. Sono feste aperte alla gioia e alla partecipazione, nelle quali si rinnova l'impegno a costruire un mondo fondato sulla pace, sulla giustizia, sull'unità e sulla fratellanza tra tutti i popoli.
10. Dal punto di vista del calendario, le date delle Feste Gemelle variano ogni anno nel calendario gregoriano: vengono celebrate il primo e il secondo giorno successivi all'ottava luna nuova dopo Naw-Rúz, il Capodanno bahá'í.
LOCANDINA IN ALLEGATO
[Questa notiia è stata pubblicata l'8/11/2026]
Immagine: locandina