La cooperativa Città aperta offre servizi di traduzione, interpretariato e mediazione linguistica e culturale sia ai cittadini stranieri sia a soggetti pubblici e privati.

Si impegna nel fornire un prospetto dettagliato dei bisogni e delle problematiche dei cittadini stranieri in Trentino, rintracciando soluzioni alle situazioni di fragilità. L'impegno è indirizzato al raggiungimento dell'integrazione e al riconoscimento dei diritti dei nuovi cittadini attraverso attività di sensibilizzazione dell'opinione pubblica e di mediazione linguistica e culturale.

Città Aperta offre diversi servizi, tra i quali attività di accompagnamento in uffici pubblici e ospedali, traduzione e interpretariato e mediazione linguistica e culturale.

Ciò viene fatto grazie a mediatori provenienti da molteplici Paesi e residenti sul territorio da tempo, formati e con esperienza accumulata grazie anche ad incarichi svolti a titolo personale.